第１話「赤毛のアン」
原作は未読。ただし、モンゴメリのアンブックスは４巻目まで読みました。前のアニメ版も当然、見てます。
・・・悪くはないけど、なんか微妙。定番のセリフだが、「こんなの、アンじゃないよ！」という感じで、ものすごくいやなまがい物を見た気分だ。そもそも、なんで、アンを幼女にする必要があったの？ 幼女萌えですか？ などと、うっかり考えてしまったせいで、気分が悪くなってしまった。
女の子がかわいらしい表情と声でしゃべればしゃべるほど、嫌な気分になってしまうと言うのも、問題だな・・・。「子供向けに可愛くしたんだと思えばいいんだよ。大きいお兄さんたちは関係ない」と、自分に言い聞かせようとしたんだけれど、それが難しくって、見ている間中、どこかムズムズしていた。
お話自体は、まあ、普通。こういう女の子が主人公のアニメなんだと割り切れば、普通に見れるんじゃないのかな？ ただし、これがアン・シャーリーだとはあんまり考えたくありません・・・。
可もなく不可もなくという感じだったので、しばらくは様子見。カナダの自然の美しさは、印象に残りました。
【追記】
この違和感の正体をずっと考えていたんだけれど、思いついたのが、「可愛かったら、アンじゃないんだよ！」という気持ち。
たぶん、比較すればわかると思うけれど、前のアニメ版のアンは、ここまで可愛く描いていなかったと思う。そっちの方が、ほんもののアンで、可愛すぎる今回のアンは、偽物に見えると、たぶん、そう言うことだと思うよ・・・。
